NATO AGRESIJA
NATO SRUSIO MOST KA PETROVARADINU
NATO DESTROYED BRIDGE TO PETROVARADIN
NATO ZERSTORTE PETROVARADIN BRUCKE
 

novi pogled sa petrovaradinske tvrdjave Najnoviji u nizu dokaza o obezglavljenosti NATO pakta je i sruseni most koji je povezivao Petrovaradin i Novi Sad. Most je po drugi put srusen u drugom svetskom ratu. Gradjani koji su masovno, dolazenjem do rusevina mosta, izrazili svoje ogorcenje nosili su sa sobom parolu - treci ce biti veci.

Most recent proof that NATO is without any tactics is destroyed bridge in Novi Sad that was connecting this city to Petrovaradin. This bridge was destroyed for second time (first time during World War II). Citizens gathering over bridge ruins carried a parole - next one will be bigger.

Das neueste Ereigniss, das zeigt wie kopflos NATO Pakt ist, ist die zerstörte Brücke, die die Stadt Novi Sad und Petrovaradin verband. Die Brücke wurde für zweites Mal zerstört ( zum erstenmal im II Weltkrieg). Die Bürger, die massenweise kamen, um die Ruinen der Brücke zu sehen, drückten ihre Erbitterung aus, und brachten die Parolle-,,die dritte wird größer sein" mit.

Koliko je ovaj most znacio Novosadjanima, moze se zakljuciti i iz ove slike na kojoj se vide uplakane zene. Kako je preko mosta isao vodovod, njegovim rusenjem 50.000 ljudi je ostalo bez vode. Ogromna steta je nanesena i okolnim civilnim zgradama.

How much was this bridge important to the people from Novi Sad can be clearly seen from picture above - women crying because of destroyed bridge. Because of heavy damage to water supply going over the bridge, 50.000 people is now without drinking water. Enormous damage was inflicted on surrounding civilian buildings.

Was diese Brücke den Einwohnern von Novi Sad bedeutete, zeigt auch dieses Bild, auf dem weinende Frauen zu sehen sind. Weil diese Brücke auch eine Wasserleitungsbrücke war, blieben mit ihrer Zerstörung 50 000 Menschen ohne Leitungswasser. Der ungeheuere Schaden ist auch den nachbarschaftlichen Zivilgebauden zugefügt.

New view from Petrovaradin
Pogled ka rusevinama
View to the ruins
Women crying for because of destroyed bridge
Mnoge civilne kuce su ostecene
Many civilian building were damaged
NATO AGRESIJA
agresija @ pancevo.co.yu